Температура. Температура вимірювання. Temperature. Measurement temperature.

The annual average temperature around the globe
La température moyenne annuelle dans le monde entier
La temperatura media anual en todo el mundo
Die jährliche durchschnittliche Temperatur auf der ganzen Welt
Середньорічна температура по всьому світ
Среднегодовая температура по всему миру

Monthly average surface temperature from 1961 to 1990
La température de surface moyenne mensuelle de 1961 à 1990
Temperatura superficial media mensual 1961-1990
Monatliche durchschnittliche Oberflächentemperatur von 1961 bis 1990
Середньомісячні температури поверхні з 1961 по 1990 роки
Среднемесячный температуры поверхности с 1961 по 1990 годы

The amplitude of the oscillations increases with increasing temperature
L’amplitude des oscillations augmente avec l’augmentation de la température
La amplitud de las oscilaciones aumenta al aumentar la temperatura
Die Amplitude der Schwingungen mit zunehmender Temperatur
Амплітуда коливань зростає з підвищенням температури
Амплитуда колебаний возрастает с повышением температуры

The temperature of a monatomic ideal gas is related to the average kinetic energy of its atoms
La température d’un gaz parfait monoatomique est liée à l’énergie cinétique moyenne de ses atomes
La temperatura de un gas ideal monoatómico está relacionado con la energía cinética media de sus átomos
Die Temperatur eines einatomigen idealen Gases auf die mittlere kinetische Energie der Atome im Zusammenhang
Температура ідеального одноатомного газу пов’язана з середньою кінетичною енергєю його атомів
Температура идеального одноатомного газа связана со средней кинетической энергии его атомов

A thermometer showing −17°C
Un thermomètre affichant -17 ° C
Un termómetro que muestra -17 ° C
Ein Thermometer zeigt -17 ° C
Термометр показує -17 ° C
Термометр показывает -17 ° C

Measuring the temperature of the molten steel
Mesure de la température de l’acier fondu
La medición de la temperatura del acero fundido
Messen der Temperatur des geschmolzenen Stahls
Вимірювання температури розплавленої сталі
Измерение температуры расплавленной стали

Warmer parts emit light
Régions les plus chaudes émettent de la lumière
Partes más calientes emiten luz
Warmer Teile emittieren Licht
Більш теплі частини випромінюють світло
Более тёплые части излучают свет

Infrared image of a dog with a scale in degrees Celsius and Fahrenheit.
Image infrarouge d’un chien avec une échelle en degrés Celsius et Fahrenheit. Imagen infrarroja de un perro con una escala en grados Celsius y Fahrenheit
Infrarot-Bild eines Hundes mit einer Skala in Grad Celsius und Fahrenheit
Інфрачервоне зображення собаки зі шкалою в градусах за Цельсієм і Фаренгейтом
Инфракрасное изображение собаки со шкалой в градусах по Цельсию и Фаренгейту

Working principle of Carnot’s heat engine
Principe de fonctionnement du moteur thermique de Carnot.
Principio de funcionamiento del motor de calor de Carnot
Funktionsprinzip des Carnot-Wärmekraftmaschine
Принцип дії машини Карно
Принцип действия машины Карно

Comparing Celsius and Kelvin
En comparant Celsius et Kelvin
Comparando Celsius y Kelvin
Vergleicht Celsius und Kelvin
Порівняння шкали Цельсія і Кельвіна
Сравнение шкалы Цельсия и Кельвина

Bimetallic thermometer
Thermomètre bimétallique
Termómetro bimetálico
Bimetall-Thermometer
Біметалевий термометр
Биметаллический термометр

Thermometer Otto Berkman
Thermomètre Otto Berkman
Termómetro Otto Berkman
Thermometer Otto Berkman
Термометр Отто Беркмана
Термометр Отто Беркмана

Galileo Thermometer
Galileo Thermomètre
Galileo Termómetro
Galileo Thermometer
Термометр Галілея
Термометр Галилея

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: