The great traveler. Travel Zheng He

shows a fragment of a relief and it route of Zheng He
montre un fragment de relief et parcours de Zheng He
muestra un fragmento de un alivio y vía de Zheng He
zeigt ein Fragment eines Reliefs und Route von Zheng He
показаний фрагмент рельєфу та маршрут Чжен Хе
показан фрагмент рельефа и на нем маршрут Чжэн Хэ

Map of the routes of Zheng He
Carte des routes de Zheng He
Mapa de las rutas de Zheng He
Karte der Routen von Zheng He
Карта маршрутів Чжен Хе
Карта маршрутов Чжэн Хэ

A gift from the Sultan of Bengal, animal giraffe, brought from Medieval Somalia, and later taken to China. 1415.
Un cadeau du sultan du Bengale, animal girafe, apporté de la Somalie médiévale, et plus tard pris à la Chine. De 1415.
Un regalo del sultán de Bengala, jirafa animal, traído de Somalia medieval, y más tarde trasladado a China. 1415.
Ein Geschenk des Sultans von Bengalen, giraffe, vom Mittelalter Somalia gebracht und später nach China gemacht. 1.415.
Подарунок від бенгальського султана, тварину жирафа, привезли з середньовічного Сомалі, а потім переправили до Китаю. 1415.
Подарок от бенгальского султана, животное жирафа, привезли из средневекового Сомали, а затем переправили в Китай. 1415.

Zheng He’s ship compared to Columbus’s
Zheng He navire par rapport à Colomb
Zheng He de la nave frente a Columbus
Zheng He Schiff Columbus Vergleich
корабль Чжен Хе в порівнянні з кораблем Колумбом
корабль Чжен Хе в сравнении с кораблем Колумба

Zheng He, a modern statue
Zheng He, une statue moderne
Zheng He, una estatua moderna
Zheng He, eine moderne Statue
Чжен Хе, сучасна статуя
Чжэн Хэ, современная статуя
Zheng He 鄭和 or Ma He 馬和 or Sanbao三寶 – (1371–1433)

The childhood of the future explorer was in Kunyane, near Lake Dian 昆明滇池
L’enfance du futur explorateur était en Kunyane, près du lac Dian 昆明 滇池
La infancia del explorador futuro estaba en Kunyane, cerca del lago Dian 昆明 滇池
Die Kindheit der Zukunft explorer war in Kunyane nahe dem See Dian 昆明 滇池
Дитинство майбутнього дослідника був у Куньянi, недалеко від озера Дяньчi 昆明 滇池
Детство будущего мореплавателя прошло в Куньяне, недалеко от озера Дяньчи 昆明滇池

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: