Early Modern Time: Education and Science

Image of the solar system from the book by Andreas Cellarius Harmonia Macrocosmica (1708).
Image du système solaire après le livre de Andreas Cellarius Harmonia Macrocosmica (1708).
Imagen del sistema solar a partir del libro de Andreas Cellarius Harmonia Macrocosmica (1708).
Bild des Sonnensystems aus dem Buch von Andreas Cellarius Harmonia Macrocosmica (1708).
Зображення Сонячної системи з книги Андреаса Целлариуса Harmonia Macrocosmica (1708).
Изображение Солнечной системы из книги Андреаса Целлариуса Harmonia Macrocosmica (1708).

Nicolaus Copernicus.
Nicolas Copernic.
Nicolás Copérnico.
Микола Коперник.
Николай Коперник.

Torun: the birthplace of Copernicus.
Torun: la maison natale de Copernic.
Torun: el lugar de nacimiento de Copérnico.
Torun: die Geburtsstadt von Kopernikus.
Торунь: будинок, де народився Коперник.
Торунь: дом, где родился Коперник.

Jan Matejko, 1872. Astronomer Copernicus. Conversation with God.
Jan Matejko, 1872. Copernic astronome. Conversation avec Dieu.
Jan Matejko, 1872. Astrónomo Copérnico. Conversación con Dios.
Jan Matejko, 1872. Astronom Kopernikus. Gespräch mit Gott.
Ян Матейко, 1872. Астроном Коперник. Розмова з Богом.
Ян Матейко, 1872. Астроном Коперник. Разговор с Богом.

Johannes Kepler.
Йоганн Кеплер.
Иоганн Кеплер.

Galileo Galilei showing the Doge of Venice how to use the telescope.
Giuseppe Bertini (1825–1898).
Galileo Galilei montrant le doge de Venise la façon d’utiliser le télescope.
Giuseppe Bertini (1825-1898).
Galileo Galilei muestra el Doge de Venecia cómo utilizar el telescopio.
Giuseppe Bertini (1825-1898).
Galileo Galilei zeigt den Dogen von Venedig, wie man das Teleskop benutzen.
Giuseppe Bertini (1825-1898).
Галілео Галілей показує дожеві Венеції, як використовувати телескоп.
Джузеппе Бертіні (1825-1898).
Галилео Галилей показывает дожу Венеции, как использовать телескоп.
Джузеппе Бертини (1825-1898).

The building of the University of Pisa (nowadays – Higher Normal School).
Le bâtiment de l’Université de Pise (aujourd’hui – Ecole Normale Supérieure).
El edificio de la Universidad de Pisa (hoy en día – Escuela Normal Superior).
Das Gebäude der Universität Pisa (heute – Höhere Normal School).
Будівля Пізанського університету (в наші дні – Вища Нормальна школа).
Здание Пизанского университета (в наши дни — Высшая Нормальная школа).

The earliest depiction of Bruno is an engraving published in 1715 in Germany, presumed based on a lost contemporary portrait.
La première représentation de Bruno est une gravure publiée en 1715 en Allemagne, présumé basé sur un portrait contemporain perdu.
La primera representación de Bruno es un grabado publicado en 1715 en Alemania, presume sobre la base de un retrato contemporáneo perdido.
Die früheste Darstellung von Bruno ist ein Stich in 1715 in Deutschland veröffentlicht wurde, vermutet basierend auf einem verlorenen zeitgenössische Portrait.
Раннє зображення Джордано Бруно (гравюра), опубліковано в 1715 році в Німеччині, імовірно на основі сучасного втраченого портрета.
Раннее  изображение ДЖордано Бруно (гравюра), опубликовано в 1715 году в Германии, предположительно на основе современного потеряного портрета.

The monument to Bruno in the place he was executed, Campo de’ Fiori in Rome.
Le monument à Bruno à la place il a été exécuté, Campo de ‘Fiori, à Rome.
El monumento a Bruno en el lugar en el que fue ejecutado, Campo de ‘Fiori en Roma.
Das Denkmal für Bruno in dem Ort, den er hingerichtet wurde, Campo de ‘Fiori in Rom.
Пам’ятник Бруно в місце, де він був страчений, Кампо деї Фіорі у Римі.
Памятник Бруно в месте, где он был казнен, Кампо деи Фиори в Риме.

The visit of Louis XIV to the French Academy in 1671.
La visite de Louis XIV à l’Académie française en 1671.
La visita de Louis XIV de la Academia Francesa en 1671.
Der Besuch von Louis XIV des Französisch Academy im Jahre 1671.
Візит Людовика XIV до Французької Академії в 1671 році.
Визит Людовика XIV во Французскую Академию в 1671 году.

Miguel Servet.
Мігель Сервет.
Мигель Сервет.

William Harvey.
Вільям Гарвей.
Уильям Гарвей.