Liquid Crystals. Part 2

Liquid crystal. Smears.
Cristaux liquides. Frottis.
De cristal líquido. Los frotis.
Flüssigkristall. Abstriche.
Рідкий кристал. Мікроскопічна картина.
Жидкий кристалл. Микроскопическая картина.

Segment and dot LCD display
Segment et l’affichage LCD dot
Segmento y display LCD dot
Segment-und Punkte-Display
Сегментний і точковий РК-дисплей
Сегментный и точечный ЖК-дисплей

Structure of liquid crystal display: 1 – vertical polarization filter, 2,4 – glass with electrodes, 3 – liquid crystals, 5 – horizontal polarization filter, 6 – reflector
Structure d’affichage à cristaux liquides: 1 – filtre de polarisation vertical, le 2,4 – verre avec des électrodes, 3 – cristaux liquides, 5 – Filtre de polarisation horizontal, 6 – réflecteur
Estructura de la pantalla de cristal líquido: 1 – filtro vertical polarización, 2,4 – vidrio con electrodos, 3 – cristales líquidos, 5 – Filtro de polarización horizontal, 6 – reflector
Struktur von Flüssigkristall-Display: 1 – vertikale Polarisation Filter, 2,4 – Glas mit Elektroden, 3 – Flüssigkristalle, 5 – horizontal Polarisationsfilter, 6 – Reflektor
Структура рідкокристалічного дисплею: 1 – вертикальний поляризаційний фільтр, 2,4 – скло з електродами, 3 – рідкі кристали, 5 – горизонтальний поляризаційний фільтр, 6 – відбивач
Структура жидкокристаллического дисплея: 1 – вертикальный поляризационный фильтр, 2,4 – стекло с электродами, 3 – жидкие кристаллы, 5 – горизонтальный поляризационный фильтр, 6 – отражатель

Polarizing Microscope liquid crystal displays
Microscope polarisant écrans à cristaux liquides
Polarización pantallas de cristal líquido microscopio
Polarisationsmikroskop Flüssigkristall-Displays
Поляризаційний мікроскоп демонструє рідкий кристал
Поляризационный микроскоп демонстрирует жидкий кристалл

Smectic-nematic transition
Transition smectique-nématique
Transición esmectico-nemático
Smektische-nematisch
Смектічески-нематичний перехід
Смектическо-нематический переход

The film has a smectic bubble liquid crystal structure
Le film présente une structure de cristal liquide smectique de bulle
La película tiene una estructura de cristal líquido de burbujas esméctico
Der Film hat eine smektische Blase Flüssigkristallstruktur
Плівка мильної бульбашки має смектічеську рідкокристалічну структуру
Плёнка мыльного пузыря имеет смектическую жидкокристаллическую структуру

LCD
LCD
LCD
LCD
Рідкокристалічний дисплей
Жидкокристаллический дисплей

Schlieren texture on PSP’s LCD screen when viewed through a circular polarizer
Schlieren texture sur l’écran LCD de la PSP lorsqu’il est vu à travers un рolariseur circulaire
Schlieren textura en la pantalla LCD de PSP cuando se ve a través de un polarizador circular
Schlieren Textur auf PSP LCD-Bildschirm, wenn durch eine Zirkularpolarisator angesehen
Тіньові текстури на РК-екран PSP, якщо дивитися через круговий поляризатор
Теневые текстуры на ЖК-экран PSP, если смотреть через круговой поляризатор