Wave-particle theory. Корпускулярно-хвильова теорія

The projection onto the plane of the cylinder may be a circle and a rectangle
La projection sur le plan de la bouteille peut être un cercle et d’un rectangle
La proyección sobre el plano del cilindro puede ser un círculo y un rectángulo Die Projektion auf die Ebene des Zylinders ein Kreis und ein Rechteck sein
Проекція циліндра на площину може бути як кругом, так і прямокутником.
Проекция цилиндра на плоскость может быть как кругом, так и прямоугольником

Light: wave and corpuscle. Two different theories converge thanks to quantum physics
Lumière: onde et corpuscule. Deux théories différentes convergent grâce à la physique quantique
La luz: onda y corpúsculo. Dos teorías diferentes convergen gracias a la física cuántica
Licht: Welle und Korpuskel. Zwei verschiedene Theorien konvergieren dank Quantenphysik
Світло: хвиля і корпускула. Дві різні теорії погоджуються завдяки квантовій фізиці
Свет: волна и частица. Две разные теории сходятся благодаря квантовой физике

Particle impacts make visible the interference pattern of waves (like in Young experiment, for example)
Les impacts des particules rendent visible l’interférence des ondes (comme dans l’expérience de Young, par exemple)
Impactos de partículas hacen visible el patrón de interferencia de las ondas (como en el experimento Joven, por ejemplo)
Particle Auswirkungen sichtbar machen das Interferenzmuster von Wellen (wie in Young Experiment, zum Beispiel)
Частки роблять видимою картини інтерференції хвиль (як в експерименті Юнга, наприклад)
Частицы делают видимым картины интерференции волн (как в эксперименте Юнга, например)

A quantum particle is represented by a wave packet
Une particule quantique est représenté par un paquet d’ondes
Una partícula cuántica está representado por un paquete de ondas
Ein Quantenteilchen wird durch ein Wellenpaket dargestellt
Квантова частка представлена хвильовим пакетом
Квантовая частица представляет ​​волновой пакет

Interference of a quantum particle with itself
Obstruction d’un particule quantique avec elle-même
Interferencia de una partícula cuántica con la misma
Interference eines Quantenteilchen mit sich selbst
Інтерференція квантової частки з самою собою
Интерференция квантовой частицы с самой собой

The experimental setup for the double-slit experiment
Le dispositif expérimental pour l’expérience double fente
El montaje experimental para el experimento de la doble rendija
Der Versuchsaufbau für den Doppelspalt-Experiment
Схема установки для експерименту з подвійною щілиною
Схема установки для эксперимента с двойной щелью

Animation showing the wave-particle duality with a double slit experiment and effect of an observer
Animation montrant la dualité onde-particule avec une expérience à double fente et l’effet d’un observateur
Animación que muestra la dualidad onda-partícula con un experimento de la doble rendija y el efecto de un observador
Animation zeigt die Welle-Teilchen-Dualismus mit einem Doppelspalt Experiment und Wirkung eines Beobachters
Анімація показує корпускулярно-хвильовий дуалізм на експеріменті з пдвійною щілиною й ефект спостерігача
Анимация показывает корпускулярно-волновой дуализм на эксперименте с двойной щелью и эффект наблюдателя

Max Planck
Max Planck
Max Planck
Max Planck
Макс Планк
Макс Планк

The photoelectric effect
L’effet photoélectrique
El efecto fotoeléctrico
Die photoelektrischen Effekt
Фотоефект
Фотоэффект

Quantum mechanics traveling wavefunctions, wavelength is shown in position space wavefunctions
La mécanique quantique voyageant fonctions d’onde, la longueur d’onde est représenté en position fonctions d’onde de l’espace
La mecánica cuántica viajan funciones de onda, longitud de onda se muestra en la posición espacial wavefunctions Quantenmechanik reisen Wellenfunktionen wird Wellenlänge im Ortsraum Wellenfunktionen gezeigt
Хвильова функція рухомої квантовомеханічною частки
Волновая функция движущейся квантовомеханической частицы

The Large Hadron Collider
Le Grand collisionneur de hadrons
El Gran Colisionador de Hadrones
Der Large Hadron Collider
Великий адронний коллайдер
Большой адронный коллайдер

The emitted photons in a coherent laser beam
Les photons émis dans un faisceau laser cohérent
Los fotones emitidos en un rayo láser coherente
Die emittierten Photonen in einem kohärenten Laserstrahls
Випроменені фотони в когерентному промені лазера
Излучённые фотоны в когерентном луче лазера

Heisenberg’s gamma ray microscope
Le microscope à rayons gamma de Heisenberg
Microscopio de rayos gamma de Heisenberg
Heisenbergs Gammastrahlen Mikroskop
Гамма-промені мікроскопа Гейзенберга
Гамма-лучи микроскопа Гейзенберга