Бурі та Червоні водорості. Brown and red algae

Brown algae. Macrocystis Pyrifera.
Les algues brunes. Macrocystis pyrifera.
Algas Brown. Macrocystis Pyrifera.
Braunalgen. Macrocystis Pyrifera bewirkt.
Бурі водорості. Macrocystis Pyrifera.
Бурые водоросли. Macrocystis Pyrifera.

Brown algae.  The leaves of kelp washed ashore Digitata – each branch is more than 2 m in length.
Les algues brunes. Les feuilles d’algues échoués Digitata – chaque branche est de plus de 2 m de longueur.
Algas Brown. Frondas de Laminaria digitata lavada en la costa — cada fronda mide más de 2 m de largo.
Braunalgen.  Die Blätter von Seetang angeschwemmt Digitata – jeder Zweig ist mehr als 2 m in der Länge.
Бурі водорості. Листя ламінарії Digitata прибиті до берега – кожна гілка складає більше 2 м в довжину.
Бурые водоросли. Листья ламинарии Digitata прибиты к берегу – каждая ветвь составляет более 2 м в длину.

Diagram of the life cycle of brown algae with the change of generations as an example Laminaria sp.
Schéma du cycle de vie des algues brunes avec le changement de générations comme un exemple Laminaria sp.
Schematische Darstellung des Lebenszyklus von Braunalgen mit dem Wechsel der Generationen als Beispiel Laminaria sp.
Diagrama del ciclo de vida de las algas pardas con el cambio de las generaciones como un ejemplo Laminaria sp.
Схема життєвого циклу бурих водоростей зі зміною поколінь на прикладі Laminaria sp.
Схема жизненного цикла бурых водорослей со сменой поколений на примере Laminaria sp.

Sargassum seaweed, which are called “sea grapes”.
Algues Sargasses, qui sont appelés «Raisins de la mer”.
Alga marina Sargassum, que se llaman “uvas del mar”.
Sargassum Algen, die als “Meer Trauben” werden.
Саргасові водорості, які називають “морський виноград”.
Саргассовые водоросли, которые называют “морской виноград”.

Tsistozeyra (Cystoseira) – genus of brown algae (Phaeophyceae).
Tsistozeyra (Cystoseira) – genre d’algues brunes (Phaeophyceae).
Tsistozeyra (Cystoseira) – género de algas pardas (Phaeophyceae).
Tsistozeyra (Cystoseira) – Gattung von Braunalgen (Phaeophyceae).
Цістозейра (Cystoseira) – рід бурих водоростей (Phaeophyceae).
Цистозейра (Cystoseira) — род бурых водорослей (Phaeophyceae).

Makrotsistis (Macrocystis), or giant kelp – brown algae of the genus Laminaria family.
Makrotsistis (Macrocystis), ou varech géant – algues brunes de la famille Laminaria genre.
Makrotsistis (Macrocystis), o gigantes algas – algas pardas del género Laminaria la familia.
Makrotsistis (Macrocystis) oder Seetang – Braunalgen der Gattung Laminaria Familie.
Макроцистіс (Macrocystis), або гігантська ламінарія – рід бурих водоростей з сімейства ламінарієвих.
Макроцистис (Macrocystis), или гигантская ламинария — род бурых водорослей из семейства ламинариевых.

Ernst Haeckel (1834-1919). A variety of red algae.
Ernst Haeckel (1834-1919). Une variété d’algues rouges.
Ernst Haeckel (1834-1919). Una variedad de algas rojas.
Ernst Haeckel (1834-1919). Eine Vielzahl von Rotalgen.
Ернст Геккель (1834-1919). Різноманітність червоних водоростей.
Эрнст Геккель (1834-1919). Разнообразие красных водорослей.

Cyanidium Sp. Cyanidiophyceae

Blood Red Meerampfer,  Delesseria sanguinea, Florideophyceae
Blutroter Meerampfer, Delesseria sanguinea

Halopteris filicina, Sphacelariales, kelp (left) and Bornetia secundiflora, red algae (right).
Halopteris filicina, Sphacelariales, varech (à gauche) et Bornetia secundiflora, algue rouge (à droite).
Halopteris filicina, Sphacelariales, algas (izquierda) y Bornetia secundiflora, algas rojas (derecha).
Halopteris filicina, Sphacelariales, Seetang (links) und Bornetia secundiflora, Rotalgen (rechts).
Halopteris filicina, Sphacelariales, бурі водорості (ліворуч) і Bornetia secundiflora, червоні водорості (праворуч).
Halopteris filicina, Sphacelariales, бурые водоросли (слева) и Bornetia secundiflora, красные водоросли (справа).

Leathesia difformis, brown algae.
Leathesia difformis, les algues brunes.
Leathesia difformis, algas pardas.
Leathesia difformis, Braunalgen.
Leathesia difformis, бурі водорості.
Leathesia difformis, бурые водоросли.

Red algae Hildenbrandia rivularis on stones.
Les algues rouges Hildenbrandia rivularis sur des pierres.
Las algas rojas Hildenbrandia rivularis en piedras.
Rotalgen Hildenbrandia rivularis auf Steinen.
Червоні водорості Hildenbrandia rivularis на камінні.
Красные водоросли Hildenbrandia rivularis на камнях.

Peacocks Tail, Padina pavonica, Dictyotaceae, brown algae (left) and Peyssonnelia squamaria, red algae (right).
Paons queue, Padina pavonica, Dictyotaceae, algues brunes (à gauche) et Peyssonnelia squamaria, algues rouges (à droite).
Pavos reales cola, Padina pavonica, Dictyotaceae, algas pardas (izquierda) y Peyssonnelia squamaria, algas rojas (derecha).
Pfauen Schwanz, Padina pavonica, Dictyotaceae, Braunalgen (links) und Peyssonnelia squamaria, Rotalgen (rechts).
Павичі Хвости, Padina Pavonica, Dictyotaceae, бурі водорості (ліворуч) і Peyssonnelia squamaria, червоні водорості (праворуч).
Павлиньи Хвосты, Padina Pavonica, Dictyotaceae, бурые водоросли (слева) и Peyssonnelia squamaria, красные водоросли (справа).

                    

Pacific rockweed, brown algae (left) and Plocamium Corallorhiza, red algae (right).
Pacifique goémon, algue brune (à gauche) et Plocamium Corallorhiza, algue rouge (à droite).
Pacífico rockweed, algas pardas (izquierda) y Plocamium Corallorhiza, algas rojas (derecha).
Pacific rockweed, Braunalgen (links) und Plocamium Corallorhiza, Rotalgen (rechts).
Тихоокеанські морські водорості, що ростуть на скелях, бурі водорості (ліворуч) і Plocamium Corallorhiza, червоні водорості (праворуч).
Тихоокеанские морские водоросли, растущие на скалах, бурые водоросли (слева) и Plocamium Corallorhiza, красные водоросли (справа).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: