Голосовий апарат. Дихальні рухи. Vocal apparatus. Respiratory movements

The oral cavity.
La cavité buccale.
La cavidad oral.
Die Mundhöhle.
Ротова порожнина.
Ротовая полость.

Sagittal section of the nasal and oral cavities, pharynx and larynx. Picture of Gray’s Anatomy.
Coupe sagittale de la cavité nasale et orale, du pharynx et du larynx. Image de l’anatomie de Gray.
Corte sagital de la cavidad nasal y bucal, la faringe y la laringe. Imagen de la Anatomía de Gray.
Sagittalschnitt des Nasen-und Mundhöhle, des Rachens und des Kehlkopfes. Bild von Anatomie des Graus.
Сагітальний розріз носової і ротової порожнин, глотки і гортані. Малюнок з Анатомії Грея.
Сагитальный разрез носовой и ротовой полостей, глотки и гортани. Рисунок из Анатомии Грея.

Anatomy of the larynx, anterolateral view.
Anatomie du larynx, vue antéro-latérale.
Anatomía de la laringe, vista anterolateral.
Anatomie des Kehlkopfes, anterolateral Aussicht.
Анатомія гортані, вигляд спереду.
Анатомия гортани, вид спереди.

Extrinsic laryngeal muscles.
Muscles du larynx extrinsèque.
Músculos laríngeos extrínsecos.
Extrinsische Kehlkopfmuskeln.
Зовнішні м’язи гортані.
Внешние мышцы гортани.

Human larynx.
Larynx humain.
Laringe humana.
Menschlicher Kehlkopf.
Гортань людини.
Гортань человека.

Human trachea.
Tráquea humana.
Human trachée.
Luftröhre.
Трахея людини.
Трахея человека.

Places of articulation.
Lieux d’articulation.
Las zonas de articulación.
Orte der Artikulation.
Місця артикуляції.
Места артикуляции.

Articulation visualized by real-time. Video.
Articulation visualisée par en temps réel. Vidéo.
Articulación visualizado por resonancia magnética en tiempo real. Vídeo.
Artikulation visualisiert mittels real-time. Video.
Візуалізована артикуляція в реальному часі. Відео.
Визуализированная артикуляция в реальном времени. Видео.

The spectrogram of the human voice.
Le spectrogramme de la voix humaine.
El espectrograma de la voz humana.
Das Spektrogramm der menschlichen Stimme.
Спектрограми людського голосу.
Спектрограммы человеческого голоса.

Animation of the vocal cords.
Animation des cordes vocales.
Animación de las cuerdas vocales.
Animation der Stimmbänder.
Анімація голосових зв’язок.
Анимация голосовых связок.

Animation of a diaphragm exhaling and inhaling.
Animation d’un diaphragme en expirant et en inspirant.
Animación de un diafragma de exhalación e inhalación.
Animation einer Membran Ausatmen und Einatmen.
Анімація діафрагми під час видиху і вдиху.
Анимация диафрагмы при выдохе и вдохе.