Психологічні аспекти безпеки життєдіяльності: страхи, емоції, конфлікти. Psychological aspects of safety of life, the fears, emotions, conflicts.

Емоційні стани: фрустрація, стрес, афект.
Эмоциональные состояния:фрустрация,стресс, аффект.
Emotional states: frustration, stress, affect.
États émotionnels: la frustration, le stress, avoir une incidence sur.
Los estados emocionales: la frustración, el estrés, afectan.
Emotionale Zustände: Frustration, Stress, beeinflussen.

Серйозний конфлікт між батьками може призвести до руйнівних результатів для дитячого здоров’я і психіки.
Серьезный конфликт между родителями может привести к разрушительным результатам для детского здоровья и психики.
High levels of inter-parental conflict can lead to negative behaviour and long-term mental health problems.
Des niveaux élevés de conflit entre les parents peuvent conduire à des comportements négatifs et les problèmes de santé mentale à long terme.
Los altos niveles de conflicto entre los padres pueden llevar a un comportamiento negativo y problemas de salud mental a largo plazo.
Hohe Konzentrationen von inter elterliche Konflikt, negatives Verhalten und langfristigen psychischen Problemen führen.

Правильно оцінити значимість події.
Правильно оценить значимость события.
Properly assess the significance of the event.
Évaluer correctement l’importance de l’événement.
Para valorar correctamente la importancia del evento.
Richtig beurteilen die Bedeutung der Veranstaltung.

У разі поразки діяти за принципом “не дуже-то й хотілося”.
В случае поражения действовать по принципу “не больно-то и хотелось”.
In case of defeat to act on the principle of “do not hurt much and wanted.”
En cas de défaite à agir sur le principe de “ne pas blesser beaucoup et je voulais.”
En caso de derrota para actuar en el principio de “no hacen daño mucho y quería.”
Im Falle einer Niederlage auf dem Prinzip der handeln “nicht weh und wollte.”

Збільшити фізичне навантаження.
Увеличить физическую нагрузку.
Increase physical activity.
Augmenter l’activité physique.
Aumentar la actividad física.
Steigerung der körperlichen Aktivität.

Сформувати нову домінанту, тобто відволіктися.
Сформировать новую доминанту, т.е. отвлечься.
Form a new dominant, ie distraction.
Former une nouvelle dominante, c’est à dire distraction.
Formar una nueva dominante, es decir, distracción.
Bilden eine neue dominant, dh Ablenkung.

Дати можливість виговоритися, виплакатися.
Дать возможность выговориться, выплакаться.
Writing a chance to talk, cry.
Rédaction d’une chance de parler, de pleurer.
Escribiendo la oportunidad de hablar, llorar.
Schreiben eine Chance zu reden, zu weinen.

Послухати музику.
Послушать музыку.
Listen to music.
Écouter de la musique.
Escuchar música.
Hören Sie Musik.

Викликати посмішку, сміх для того, щоб сприймати як комічне те, що претендує на серйозність.
Вызвать улыбку, смех для того, чтобы воспринимать как комическое то, что претендует на серьезность.
Bring a smile and laughter to be perceived as a comic that claim to seriousness.
Apportez un sourire et rire à être perçu comme une bande dessinée qui prétendent gravité.
Traiga una sonrisa y la risa a ser percibido como un cómic que pretenden seriedad.
Holen Sie ein Lächeln und Lachen, um als Comic, die Ernst behaupten, wahrgenommen zu werden.

Здійснити релаксацію.
Осуществить релаксацию.
Implement relaxation.
Mettre en œuvre la relaxation.
Implementar la relajación.
Implementieren Entspannung.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: