The typical birds of your locality. Birds of Africa

Blue Waxbill (Uraeginthus angolensis)
Le Cordonbleu d’Angola (Uraeginthus angolensis)
The Butterfly Fink Angola (Uraeginthus angolensis)
Der Angola-Schmetterlingsfink (Uraeginthus angolensis)
Ангольський астрильд (Uraeginthus angolensis)
Ангольский астрильд (Uraeginthus angolensis)

Lavender Waxbill (Estrilda caerulescens)
Astrild queue-de-vinaigre (Estrilda caerulescens)
Estrilda (Estrilda caerulescens)
Schönbürzel (Estrilda caerulescens)
Червонохвостий астрильд (Estrilda caerulescens)
Краснохвостый астрильд (Estrilda caerulescens)

The Cinnamon Roller (Eurystomus glaucurus), also known as the Broad-billed Roller
Rolle violet (Eurystomus glaucurus)
El Zimtroller (Eurystomus glaucurus)
Der Zimtroller (Eurystomus glaucurus)
Африканський широкорот (Eurystomus glaucurus)
Африканский широкорот (Eurystomus glaucurus)

Red-billed Firefinch (Lagonosticta senegala)
Amarante du Sénégal (Lagonosticta senegala)
Lagonosticta (Lagonosticta senegala)
Die Amaranten (Lagonosticta senegala)
Звичайний амарант (Lagonosticta senegala)
Обыкновенный амарант (Lagonosticta senegala)

An adult male Red-and-yellow Barbet (Trachyphonus erythrocephalus)
Un Barbican à tête rouge (Trachyphonus erythrocephalus)
Barbudos africanos (Trachyphonus erythrocephalus)
Flammenkopf-Bartvogel  (Trachyphonus erythrocephalus)
Африканська бородатка (Trachyphonus erythrocephalus)
Африканская бородатка (Trachyphonus erythrocephalus)

African Jacanas (Actophilornis africanus)
Jacana d’Afrique (Actophilornis africanus)
La jacana africana (Actophilornis africana)
Das Blaustirn-Blatthühnchen (Actophilornis africanus)
Африканська якана (Actophilornis africana)
Африканская якана (Actophilornis africana)

The Stone-curlews, also known as Dikkops or Thick-knees (Burhinus oedicnemus)
Œdicnème criard (Burhinus œdicnemus)
Los burínidos (Burhinidae)
Die Vogelfamilie der Triele (Burhinidae)
Авдотка (Burhinus oedicnemus)
Авдотка (Burhinus oedicnemus)

Cape Shoveler (Anas smithii)
Le Canard de Smith (Anas smithii)
El Cabo pato cuchara (Anas smithii)
Die Kap-Löffelente (Anas smithii)
Африканська (капська) широконоска (Anas smithii)
Африканская (капская) широконоска (Anas smithii)

The Marabou Stork (Leptoptilos crumeniferus)
Marabout d’Afrique (Leptoptilos crumenifer)
El marabú africano (Leptoptilos crumeniferus)
Marabu-Paar mit Nest und Gelege (Leptoptilos crumenifer)
Африканський марабу (Leptoptilos crumeniferus)
Африканский марабу (Leptoptilos crumeniferus)

The Blue Crane (Anthropoides paradiseus), also known as the Stanley Crane and the Paradise Crane, is the national bird of South Africa.
La Grue de paradis (Grus paradisea, synonyme Anthropoides paradisea) . C’est l’oiseau national de l’Afrique du Sud.
La grulla del paraíso o grulla de Stanley (Anthropoides paradisea) es una especie de ave gruiforme de la familia Gruidae que habita en los países del África austral.
Der Paradieskranich (Anthropoides paradisea) . Er gilt als Nationalvogel Südafrikas.
Африканська красавка, або райський (чотирикрилий) журавель, або журавель Стенлі (Anthropoides paradiseus).  Він вважається національним птахом Південній Африці.
Африканская красавка, или райский (четырёхкрылый) журавль, или журавль Стэнли (Anthropoides paradiseus).  Он считается национальной птицей Южной Африке.

Northern White-faced Owl (Ptilopsis leucotis)
Petit-duc à face blanche (Ptilopsis leucotis)
Ptilopsis (Ptilopsis leucotis)
Otus (Ptilopsis leucotis)
Білолиця совка (Ptilopsis leucotis)
Белолицая совка (Ptilopsis leucotis)

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: