Art of the High Renaissance in Italy

Jacopo Sansovino (1486-1570) – the sculptor and architect of the High Renaissance, a portrait by Tintoretto.
Jacopo Sansovino (1486-1570) – le sculpteur et architecte de la Haute Renaissance, un portrait du Tintoret.
Jacopo Sansovino (1486-1570) – el escultor y arquitecto del Renacimiento, un retrato pintado por Tintoretto.
Jacopo Sansovino (1486-1570) – der Bildhauer und Architekt der Hochrenaissance, ein Porträt von Tintoretto.
Якопо Сансовіно (1486-1570) – скульптор і архітектор епохи Високого Відродження, портрет роботи Тінторетто.
Якопо Сансовино (1486—1570) — скульптор и архитектор эпохи Высокого Возрождения, портрет работы Тинторетто.

Sansovino. Marciana Library in Venice.
Sansovino. Bibliothèque Marciana de Venise.
Sansovino. Biblioteca Marciana de Venecia.
Sansovino. Marciana-Bibliothek in Venedig.
Сансовіно. Бібліотека Марчіана, Венеція.
Сансовино. Библиотека Марчиана, Венеция.

Sansovino. San Marcello al Corso – one of the oldest churches in Rome.
Sansovino. San Marcello al Corso – l’une des plus anciennes églises de Rome.
Sansovino. San Marcello al Corso – una de las iglesias más antiguas de Roma.
Sansovino. San Marcello al Corso – eine der ältesten Kirchen in Rom.
Сансовіно. Сан-Марчелло-аль-Корсо – одна з найстаріших церков Риму.
Сансовино. Сан-Марчелло-аль-Корсо — одна из старейших церквей Рима.

Self-portrait of Leonardo da Vinci (1510-1515).
Autoportrait de Léonard de Vinci (1510-1515).
Autorretrato de Leonardo da Vinci (1510-1515).
Selbstporträt von Leonardo da Vinci (1510-1515).
Автопортрет Леонардо да Вінчі (1510-1515).
Автопортрет Леонардо да Винчи (1510-1515).

The house in which Leonardo lived as a child.
La maison dans laquelle Leonardo a vécu comme un enfant.
La casa en la que Leonardo vivió de niño.
Das Haus, in dem Leonardo als Kind lebte.
Будинок, в якому жив Леонардо в дитинстві.
Дом, в котором жил Леонардо в детстве.

Leonardo da Vinci’s Lady with an Ermine, 1490, Czartoryski Museum, Krakow.
La Dame de Léonard de Vinci avec une hermine, 1490, Musée Czartoryski, Cracovie.
Señora de Leonardo da Vinci con un armiño, 1490, Museo Czartoryski de Cracovia.
Leonardo da Vincis Dame mit dem Hermelin, 1490, Czartoryski Museum in Krakau.
Леонардо да Вінчі Дама з горностаєм, 1490, Музей Чарторийських, Краків.
Леонардо да Винчи Дама с горностаем,1490, Музей Чарторыйских, Краков.

Mona Lisa (1503-1505/1506).
Мона Ліза (1503-1505/1506).
Мона Лиза (1503-1505/1506).

Clos Lucé, Leonardo Da Vinci’s house, where he died. Amboise, France.
Clos Lucé, la demeure de Léonard de Vinci, où il mourut. Amboise, France.
Clos Lucé, la casa de Leonardo Da Vinci, donde murió. Amboise, Francia.
Clos Luce, Leonardo Da Vinci Haus, wo er starb. Amboise, Frankreich.
Кло-Люсе, будинок Леонардо Да Вінчі, де він помер. Амбуаз, Франція.
Кло-Люсе, дома Леонардо Да Винчи, где он умер. Амбуаз, Франция.

Monument to Leonardo at Amboise.
Monument à Leonardo à Amboise.
Monumento a Leonardo en Amboise.
Denkmal für Leonardo in Amboise.
Пам’ятник Леонардо в Амбуазе.
Памятник Леонардо в Амбуазе.

Raphael (1483–1520), Self-portrait, 1506.
Raphaël (1483-1520), Autoportrait, 1506.
Raphael (1483-1520), Autorretrato, 1506.
Raphael (1483-1520), Selbstbildnis, 1506.
Рафаель (1483-1520), Автопортрет, 1506.
Рафаэль (1483-1520), Автопортрет, 1506.

Probable self-portrait drawing by Raphael in his early teens.
Probable auto-portrait de Raphaël dans ses jeunes années.
Probable dibujo autorretrato de Rafael en su adolescencia.
Wahrscheinliche Selbstporträt Zeichnung von Raffael in seiner frühen Jugend.
Ймовірно, автопортрет Рафаеля в ранньому віці.
Вероятно, автопортрет Рафаэля в раннем возрасте.

Head of a young apostle (1519).
Tête de jeune apôtre (1519).
Cabeza de un joven apóstol (1519).
Kopf eines jungen Apostel (1519).
Голова молодого апостола (1519).

Developing the composition for a Madonna and Child.
Développer la composition d’une Vierge à l’Enfant.
El desarrollo de la composición de una Virgen con el Niño.
Entwicklung der Zusammensetzung für eine Madonna mit Kind.
Розробка композиції для Мадонни з Немовлям.
Разработка композиции для Мадонны с Младенцем.

Sistine Madonna (1513-1514).
La Madone Sixtine (1513-1514).
Madonna Sixtina (1513-1514).
Sixtinische Madonna (1513 bis 1514).
Сікстинська Мадонна (1513-1514).
Сикстинская Мадонна (1513-1514).

Allegory (Knight Dream), about 1514.
Allégorie (Le Songe d’Knight), à environ 1514.
Alegoría (Sueño del Caballero), sobre 1514.
Allegorie (Ritterkreuz Dream), ca. 1514.
Алегорія (Сон лицаря), близько 1514.
Аллегория (Сон рыцаря), около 1514 года.

“Portrait of Michelangelo at the Time of the Sistine Chapel” by Marcello Venusti, about 1535.
“Portrait de Michel-Ange à l’heure de la chapelle Sixtine” par Marcello Venusti, vers 1535.
“Retrato de Miguel Ángel en el momento de la Capilla Sixtina” de Marcello Venusti, hacia 1535.
“Porträt von Michelangelo in der Zeit der Sixtinischen Kapelle” von Marcello Venusti, um 1535.
“Портрет Мікеланджело на час Сікстинської капели”, Марчелло Венусті, близько 1535.
“Портрет Микеланджело во время Сикстинской капеллы”, Марчелло Венусти, около 1535.

Creation of Adam (1510).
Création d’Adam (1510).
Creación de Adán (1510).
Erschaffung Adams (1510).
Створення Адама (1510).
Сотворение Адама (1510).

Study for the Libyan Sibyl (1511).
Etude pour la sSibylle Libyenne (1511).
Estudio para la Sibila de Libia (1511).
Studie für die Libysche Sibylle (1511).
Етюд до Лівійської Сивіли (1511).
Этюд к Ливийской Сивилле (1511).

Sistine Chapel ceiling, Michelangelo, The Libyan Sibyl, post restoration.
Plafond de chapelle de Sistine, Michel-Ange, La sSibylle Libyenne, après restauration.
Techo de la Capilla Sixtina, Miguel Ángel, La sibila libia, después de la restauración.
Decke der Sixtinischen Kapelle, Michelangelo, Die libysche Sibylle, Post Restaurierung.
Стеля Сікстинської капели, Мікеланджело, Лівійська Сивіла, після відновлення.
Потолок Сикстинской капеллы, Микеланджело, Ливийская Сивилла, после восстановления.