Органи рослин. Plant organs

Rhizome tree in the floodplain Speyer
Rhizome arbre dans la plaine inondable Speyer
Árbol Rizoma en la llanura de inundación Speyer
Rhizome Baum in der Aue Speyer
Кореневище дерева в заплаві річки Шпейер
Корневище дерева в пойме реки Шпейер

Examples roots. (A) Turnip, (B) small celandine, (C) rutabaga, (D) Sweet potatoes, (E) Radish, (F) Carrot.
Exemples racines. (A) Navet, (B) petite chélidoine, (C) rutabaga, (D) Patates douces, (E) Radis, (F) Carotte.
Ejemplos raíces. (A) Nabo, (B) pequeña celidonia, (C) colinabo, (D) Las patatas dulces, (E) Rábano, (F) Zanahoria.
Beispiele Wurzeln. (A) Rübe, (B) kleine Schöllkraut, (C) Steckrüben, (D) Süßkartoffeln, (E) Rettich, (F) Carrot.
Приклади коренів. (A) Ріпа, (B) малий чистотіл, (С) бруква, (D) Солодка картопля, (Е) Редька (F) Морква.
Примеры корней. (A) Репа, (B) малый чистотел,  (C) брюква,  (D) Сладкий картофель, (E) Редька, (F) Морковь.

Young sprout avocado
Jeune pousse d’avocat
Brote joven aguacate
Junge sprießen Avocado
Молодий пагін авокадо
Молодой побег авокадо

Shoot  sunflower
Tirez tournesol
Dispara girasol
Schießen Sonnenblume
Пагін соняшнику
Побег подсолнечника

Simple leaf, aspen
Simple feuille, tremble
Hoja simple, álamo temblón
Einfache Blatt, Espe
Простий лист, осика
Простой лист, осина

Palmate leaf, Aesculus hippocastanum
Feuilles palmées, Aesculus hippocastanum
Hojas palmeadas, Aesculus hippocastanum
Palmate Blatt, Aesculus hippocastanum
Пальчастий лист, Кінський каштан звичайний
Пальчатый лист, Конский каштан обыкновенный

Canadian spruce needles
Aiguilles d’épinette du Canada
Agujas de abeto canadiense
Canadian Fichtennadeln
Хвоя ялини канадської
Хвоя ели канадской

Stem winged pea
Tige de pois ailé
Madre pea alado
Stem geflügelt Erbse
Стебло крилатого гороху
Стебель крылатого гороха

Sexual reproductive structure of Chara sp.
Structure reproductrice sexuelle de Chara sp.
Estructura reproductiva sexual de Chara sp.
Sexuelle reproduktive Struktur von Chara sp.
Статєві та репродуктивні органи Харових водоростей
Половые и репродуктивные органы Харовых водорослей

Brownish-red spots — sori on the underside of fern fronds
Taches brun-rouge — sori sur le dessous de frondes de fougères
Manchas de color marrón-rojo — soros en el envés de las frondas del helecho
Bräunlich-rote Flecken — Sori auf der Unterseite des Farnwedeln
Буро-червоні крапки — соруси на нижній стороні вайи папороті
Буро-красные точки — сорусы на нижней стороне вайи папоротника

Vertical shoots with sporophylls clavate club-moss (Lycopodium clavatum)
Pousses verticales avec sporophylles massue club Moss (Lycopodium clavatum)
Brotes verticales con esporófilos claviforme club moss (clavatum Lycopodium)
Vertikale schießt mit Sporophylle clavate club-Moos (Lycopodium clavatum)
Вертикальні пагони зі спорофілами плауна булавоподібного (Lycopodium clavatum)
Вертикальные побеги со спорофиллами плауна булавовидного (Lycopodium clavatum)

Compare cones evergreen sequoia (Sequoia sempervirens) (left) and Lambert pine (Pinus lambertiana) (right)
Comparer les cônes persistantes séquoia (Sequoia sempervirens) (à gauche) et Lambert (Pinus lambertiana) (à droite)
Comparar conos evergreen sequoia (Sequoia sempervirens) (izquierda) y Lambert pino (Pinus lambertiana) (derecha)
Vergleichen Kegel immergrünen Mammutbaum (Sequoia sempervirens) (links) und Lambert (Pinus lambertiana) (rechts)
Порівняння шишок секвої вічнозеленої (Sequoia sempervirens) (ліворуч) і сосни Ламберта (Pinus lambertiana) (праворуч)
Сравнение шишек секвойи вечнозелёной (Sequoia sempervirens) (слева) и сосны Ламберта (Pinus lambertiana) (справа)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: