Russian Empire: Catherine the Great

Oil on canvas portrait of Empress Catherine the Great by Russian painter Fyodor Rokotov.
Huile sur toile portrait de l’impératrice Catherine la Grande par le peintre russe Fyodor Rokotov.
Óleo sobre lienzo retrato de la emperatriz Catalina la Grande por el pintor ruso Fyodor Rokotov.
Öl auf Leinwand Porträt der Kaiserin Katharina die Große von russischen Malers Fjodor Rokotov.
Полотно, олія. Портрет імператриці Катерини Великої російського художника Федора Рокотова.
Холст, масло. Портрет императрицы Екатерины Великой русского художника Федора Рокотова.

Young Catherine soon after her arrival in Russia, by Louis Caravaque.
Jeune Catherine peu de temps après son arrivée en Russie, par Louis Caravaque.
Joven Catalina poco después de su llegada a Rusia, por Louis Caravaque.
Junge Catherine bald nach ihrer Ankunft in Russland, von Louis Caravaque.
Молода Єкатерина незабаром після її приїзду до Росії, робота Луї Каравака.
Молодая Екатерина вскоре после ее приезда в Россию, работа Луи Каравака.

Tsar Peter III reigned only six months; he died on 17 July 1762.
Le tsar Pierre III régna que six mois, il est décédé le 17 Juillet 1762.
Zar Pedro III reinó sólo seis meses, murió el 17 de julio de 1762.
Zar Peter III regierte nur sechs Monaten, er starb am 17. Juli 1762.
Цар Петро III царював всього шість місяців, він помер 17 липня 1762.
Царь Петр III царствовал всего шесть месяцев, он умер 17 июля 1762 года.

Grand Duchess Catherine with her husband Peter III Fedorovich.
Grande-duchesse Catherine avec son mari Pierre III Fedorovitch.
Gran duquesa Catalina con su esposo Pedro III Fedorovich.
Großfürstin Katharina mit ihrem Ehemann Peter III Fjodorowitsch.
Велика княгиня Катерина Олексіївна з чоловіком Петром III Федоровичем.
Великая княгиня Екатерина Алексеевна с супругом Петром III Федоровичем.

Paul I Petrovich, son of Catherine (1777).
Paul I Petrovich, le fils de Catherine (1777).
Pablo Petrovich I, hijo de Catalina (1777).
Paul I. Petrowitsch, Sohn von Catherine (1777).
Павло I Петрович, син Катерини (1777).
Павел I Петрович, сын Екатерины (1777).

Alexey Bobrinskii – the illegitimate son of the Empress.
Alexey Bobrinskii – le fils illégitime de l’impératrice.
Alexey Bobrinskii – el hijo ilegítimo de la Emperatriz.
Alexey Bobrinskii – der uneheliche Sohn der Kaiserin.
Олексій Григорович Бобринський – позашлюбний син імператриці.
Алексей Григорьевич Бобринский – внебрачный сын императрицы.

Grigory Orlov, one of the leaders of the coup. Portrait by Theodore Rokotoff, 1762-1763.
Grigori Orlov, un des leaders du coup d’Etat. Portrait de Theodore Rokotoff, 1762-1763.
Grigory Orlov, uno de los líderes del golpe. Retrato de Theodore Rokotoff, 1762-1763.
Grigory Orlow, einer der Führer des Putsches. Portrait von Theodore Rokotoff, 1762-1763.
Григорій Орлов, один з керівників перевороту. Портрет пензля Федора Рокотова, 1762-1763.
Григорий Орлов, один из руководителей переворота. Портрет кисти Фёдора Рокотова, 1762—1763.

“The Apotheosis of Catherine II”. Unknown artist. Early 19th century.
“L’apothéose de Catherine II”. Artiste inconnu. Début du 19ème siècle.
“La apoteosis de Catalina II”. Artista desconocido. A principios del siglo 19.
“Die Apotheose von Katharina II.”. Unbekannter Künstler. Anfang des 19. Jahrhunderts.
“Апофеоз Катерини II”. Невідомий художник. Початок 19 століття.
“Апофеоз Екатерины II”. Неизвестный художник. Начало 19 века.

Portrait of Catherine II in Russian costume painted by an unknown artist.
Portrait de Catherine II en costume russe peint par un artiste inconnu.
Retrato de Catalina II en el traje ruso pintado por un artista desconocido.
Porträt von Katharina II in russischen Kostüm von einem unbekannten Künstler gemalt.
Портрет Катерини II в російському вбранні пензля невідомого художника.
Портрет Екатерины II в русском наряде кисти неизвестного художника.

Portrait of russian fieldmarshal Prince Potemkin, in russian: Г.А. Потемкин-Таврический, (1739—91).
Portrait de Russe fieldmarshal prince Potemkine, en russe: Г.А. Потемкин-Таврический, (1739-1791).
Retrato del ruso fieldmarshal Príncipe Potemkin, en ruso: Г.А. Потемкин-Таврический, (1739-1791).
Portrait des russischen Feldmarschall Fürst Potemkin, in russisch: Г.А. Потемкин-Таврический, (1739-1791).
Портрет російського фельдмаршала князя Потьомкіна, російською мовою: Г.А. Потьомкін-Таврійський, (1739-91).
Князь Потёмкин-Таврический.

Vasily Perov, “the Court of Pugachev” (1879).
Vasily Perov, “la Cour de Pougatchev” (1879).
Vasily Perov, “el Tribunal de Pugachev” (1879).
Vasily Perov, “das Gericht Pugachev” (1879).
Василь Перов «Суд Пугачова» (1879).
Василий Перов «Суд Пугачёва» (1879).

Catherine II Strolling in the Park at Tsarskoye Selo [ with the Chesme Column in the Background ].
Catherine II Flâner dans le parc de Tsarskoïe Selo [avec la colonne Chesme dans le fond].
Catalina II da un paseo en el parque en Tsarskoye Selo [la columna Chesme en el fondo].
Katharina II. Ein Spaziergang im Park von Zarskoje Selo [mit dem Chesme Column im Hintergrund].
Катерина II на прогулянці в Царськосільському парку [з Чесменской колоною на тлі].
Екатерина II на прогулке в Царскосельском парке [ с Чесменской колонной на фоне].