Astronomy. The starry sky and the celestial sphere. Астрономія. Зоряне небо і небесна сфера

Chart showing signs of the zodiac and the solar system with world at centre. Scenography of the Ptolemaic cosmography.
Graphique affichant des signes du zodiaque et le système solaire avec le monde au centre. Scénographie de la cosmographie de Ptolémée
El gráfico muestra los signos del zodiaco y el sistema solar con mundo en el centro. Escenografía de la Cosmografía de Ptolomeo
Chart Zeichen des Tierkreises und die Solaranlage mit Welt in der Mitte. Szenografie des ptolemäischen Kosmographie
Діаграма, що показує знаки зодіаку і Сонячну систему з світом в центрі. Сценографія Птолемеївої космографії
Диаграмма, показывающая знаки зодиака и Солнечную систему с миром в центре. Сценография птолемеевой космографии

Celestial map from the 17th century, by the Dutch cartographer Frederik de Wit
Carte céleste du XVIIe siècle, réalisée par le cartographe hollandais Frederik de Wit Mapa celestial del siglo XVII, realizado por el cartógrafo holandés Federico de Wit
Celestial Karte des siebzehnten Jahrhunderts, von der niederländischen Kartographen Frederik de Wit emacht
Карта зоряного неба, зроблена в сімнадцятому столітті голландським картографом Фредеріком де Віттом
Карта звездного неба, сделанная в семнадцатом веке голландским картографом Фредериком де Виттом

A star map of the south polar projection. Chinese scientist and mechanical engineer of the Song Dynasty (960-1279)
Une carte des étoiles de la projection polaire sud. Scientifique chinois et ingénieur en mécanique de la dynastie des Song (960-1279)
Un mapa de las estrellas de la proyección del polo sur. Científico chino e ingeniero mecánico de la dinastía Song (960-1279)
Ein Stern Karte der südlichen Polarprojektion . Chinesische Wissenschaftler und Maschinenbau-Ingenieur von der Song-Dynastie (960-1279)
Зоряна карта південної полярної проекції. Китайський учений і інженер-механік з династії Сун (960-1279)
Звездная карта южной полярной проекции. Китайский ученый и инженер-механик из династии Сун (960-1279)

Map of the constellation “Andromeda”
Carte de la constellation “Andromeda”
Mapa de la constelación de “Andromeda”
Karte des Sternbildes “Andromeda”
Карта сузір’я “Андромеда”
Карта созвездия “Андромеда”

The celestial sphere, celestial equator, celestial poles, ecliptic
La sphère céleste, équateur céleste, pôles célestes, écliptique
La esfera celeste, ecuador celeste, los polos celestes, eclíptica
Die Himmelskugel, Himmelsäquator, Himmelspole, Ekliptik
Небесна сфера, небесний екватор, небесні полюси, екліптика
Небесная сфера, небесный экватор, небесные полюса, эклиптика

Map of the night sky
Carte du ciel de nuit
Mapa del cielo nocturno
Karte des Nachthimmels
Карта нічного неба
Карта ночного неба

Example of modern celestial map
Exemple de carte céleste moderne
Ejemplo de mapa celestial moderna
Beispiel für moderne himmlische Karte
Приклад сучасної небесної мапи
Пример современной небесной карты