Франція в 1920 -1930 роки. France in 1920-1930

French soldiers in the Ruhr in 1923.

French soldiers in the Ruhr in 1923.
Soldats français dans la Ruhr en 1923.
Soldados franceses en el Ruhr en 1923.
Französisch Soldaten in der Ruhr im Jahr 1923.
Французькі солдати в Рурської області в 1923 році.
Французские солдаты в Рурской области в 1923 году.

French troops leaving Dortmund.

French troops leaving Dortmund.
Les troupes françaises quittent Dortmund.
Las tropas francesas abandonan Dortmund.
Französisch Truppen verlassen Dortmund.
Французькі війська, що залишають Дортмунд.
Французские войска, покидающие Дортмунд.

75-year-old Paul Doumer considered a symbol of the French republican virtues and patriotism.

75-year-old Paul Doumer considered a symbol of the French republican virtues and patriotism.
75 ans Paul Doumer considéré comme un symbole des vertus républicaines françaises et le patriotisme.
75 años de edad, Paul Doumer considerado un símbolo de las virtudes republicanas francesas y patriotismo.
75-jährige Paul Doumer als ein Symbol der Französisch republikanischen Tugenden und Patriotismus.
75-річний Поль Думер вважався символом французьких республіканських чеснот і патріотизму.
75-летний Поль Думер считался символом французских республиканских добродетелей и патриотизма.

Paul Gorgulov (or "Gorguloff", 1895-1932), assassin of the french president Paul Doumer, in the dock of the cour d'Assises de la Seine in Paris, July 1932.

Paul Gorgulov (or “Gorguloff”, 1895-1932), assassin of the french president Paul Doumer, in the dock of the cour d’Assises de la Seine in Paris, July 1932.
Paul Gorgulov (ou “Gorguloff”, 1895-1932), assassin du président français Paul Doumer, dans le quai de la cour d’assises de la Seine à Paris, Juillet 1932.
Paul Gorgulov (o “Gorguloff”, 1895-1932), asesino del presidente francés Paul Doumer, en el muelle de la Cour d’Assises de la Seine en París, julio de 1932.
Paul Gorgulov (o “Gorguloff”, 1895-1932), asesino del presidente francés Paul Doumer, en el muelle de la Cour d’Assises de la Seine en París, julio de 1932.
Paul Gorgulov (oder “Gorguloff”, 1895 bis 1932), Mörder des französisch-Präsident Paul Doumer, auf der Anklagebank des Schwurgericht de la Seine in Paris, Juli 1932.
Павєл Горгулов, вбивця французького президента Думера, на лаві підсудних.
Павел Горгулов, убийца французского президента Думера, на скамье подсудимых.

French Prime Minister Édouard Herriot (1872-1957).

French Prime Minister Édouard Herriot (1872-1957).
Le Premier ministre français Édouard Herriot (1872-1957).
El primer ministro francés Édouard Herriot (1872-1957).
Französisch Premierminister Édouard Herriot (1872-1957).
Прем’єр-міністр Франції Едуар Ерріо (1872-1957).
Премьер-министр Франции Эдуар Эррио (1872-1957).

Demonstration of the Popular Front. Paris. July 1936.

Demonstration of the Popular Front. Paris. July 1936.
Manifestation du Front Populaire. Paris. Juillet 1936.
Demostración del Frente Popular. París. Julio de 1936.
Demonstration der Volksfront. Paris. Juli 1936.
Демонстрація Народного фронту. Париж. Липень 1936.
Демонстрация Народного фронта. Париж. Июль 1936.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: