Electrical safety. Електробезпека.

Emergency stop button
Bouton d’arrêt d’urgence
Botón de parada de emergencia
Not-Aus-Taste
Кнопка аварійної зупинки
Кнопка аварийной остановки

Lightning rod by Prokop Diviš
Paratonnerre par Prokop Diviš
Pararrayos por Prokop Diviš
Paratonnerre par Prokop Diviš
Громовідвід Прокопа Дівіша
Громоотвод Прокопа Дивиша

Simple lightning protection system
 Système simple de protection contre la foudre
Sistema de protección contra rayos sencilla
Darstellung eines einfachen Blitzschutzanlage
Проста система блискавкозахисту
Простая система молниезащиты

Insulated screwdriver
Tournevis isolé
Destornillador aislado
Isolierte Schraubendreher
Ізольована викрутка
Изолированная отвертка

Ground
Raison
Suelo
Grund
Заземлення
Заземление

Ground
Raison
Suelo
Grund
Заземлення
Заземление

Grounding circuits
Circuits à la terre
Circuitos de puesta a tierra
Erdung Schaltungen
Заземлення мікросхем
Заземление микросхем

Frame ground
Masse du cadre
Masa del bastidor
Gehäusemasse
Заземлення на корпус
Заземление на корпус

Dangerous way to connect the soul
Manière dangereuse pour relier l’âme
Manera peligrosa para conectar el alma
Gefährlicher Weg, um die Seele zu verbinden
Небезпечний спосіб підключення душа
Опасный способ подключения душа

Burn level 2 after electric shock
Graver niveau 2 après un choc électrique
Grabar nivel 2 después de una descarga eléctrica
Brennen Stufe 2 nach Stromschlag
Опік 2-го ступеня після удару струмом
Ожог 2-й степени после удара током

Faulty cable – a source of danger
Câble défectueux – une source de danger
Cable defectuoso – una fuente de peligro
Fehlerhafte Kabel – eine Quelle der Gefahr
Несправний кабель – джерело небезпеки
Неисправный кабель – источник опасности

Violation of fire safety rules
Violación de las normas de seguridad contra incendios
Violation des règles de sécurité incendie
Verletzung des Brandschutzes Regeln
Порушення правил пожежної безпеки
Нарушение правил пожарной безопасности

The main switch is protected against accidental operation
L’interrupteur principal est protégé contre le fonctionnement accidentel
El interruptor principal está protegido contra el funcionamiento accidental
Der Hauptschalter ist gegen versehentliche Betätigung geschützt
Головний вимикач захищена від випадкового включення
Главный выключатель защищен от случайного включения

The main switch is not protected against accidental activation
L’interrupteur principal n’est pas protégé contre l’activation accidentelle
El interruptor principal no está protegido contra la activación accidental
Der Hauptschalter ist nicht gegen versehentliche Betätigung geschützt
Головний вимикач не захищена від випадкового включення
Главный выключатель не защищен от случайного включения

How to help victims of the shock
Comment aider les victimes du choc
Cómo ayudar a las víctimas del choque
Wie kann man helfen Opfern der Schock
Як допомогти потерпілому від удару струмом
Как помочь пострадавшему от удара током

Comments

  1. Wow, wonderful blog layout! How long have you been blogging
    for? you made blogging look easy. The overall look of your site is fantastic, let
    alone the content!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: